Jogi tájékoztató, Adatvédelmi nyilatkozat és ÁSZF

Vonatkozik: Jóskártyák / Angyalkártya alkalmazás és a joskartya.hu weboldal használatára
Utolsó frissítés: 2025

Jelen dokumentum a Jóskártyák – Angyalkártya mobilalkalmazás (a továbbiakban: alkalmazás) és a
https://joskartya.hu
weboldal (a továbbiakban: weboldal) jogi feltételeit és adatvédelmi szabályait tartalmazza.

Üzemeltető / Adatkezelő: joskartya.hu
Kapcsolat: info@joskartya.hu
Weboldal: https://joskartya.hu

1. Az alkalmazás jellege

A Jóskártyák – Angyalkártya alkalmazás spirituális, önismereti és szórakoztató jellegű tartalmat nyújt
(angyali üzenetek, jóskártyák, inspiráló gondolatok). Az alkalmazás nem nyújt:

• orvosi vagy egészségügyi tanácsadást,
• pszichológiai tanácsadást,
• pénzügyi, befektetési vagy jogi tanácsadást.

A kártyahúzás funkció szimbolikus útmutatás jellegű. Az alkalmazás használata nem helyettesíti a
szakemberrel való konzultációt. A felhasználó az alkalmazást saját felelősségére használja.

2. Adatvédelmi nyilatkozat (alkalmazás)

2.1. Személyes adatok kezelése

Az Angyalkártya alkalmazás nem gyűjt és nem tárol személyes adatokat a felhasználóról.
Az alkalmazás:

• nem kér regisztrációt,
• nem kér nevet, e-mail címet vagy telefonszámot,
• nem kér hozzáférést a kamera, mikrofon, névjegyek vagy helyadatok használatához.

A felhasználó az alkalmazást anonim módon használhatja.

2.2. Technikai adatok és lokális tárolás

Az alkalmazás a működéshez technikai jellegű adatokat használhat (például eszköz típusa,
Android-verzió, összeomlási jelentések), melyeket a Google Play Console statisztikai célokra
biztosíthat. Ezek az adatok nem alkalmasak a felhasználó személyének azonosítására.

Az alkalmazás a „Mai nap lapja” funkcióhoz a készüléken helyben tárol egy
azonosítót, hogy 24 órán keresztül ugyanazt a lapot mutassa. Ez az adat:

• nem kerül továbbításra szerverre,
• nem jut harmadik félhez,
• az alkalmazás eltávolításával automatikusan törlődik.

2.3. Harmadik fél szolgáltatások (alkalmazás)

Az alkalmazás nem használ:

• hirdetési SDK-t (reklámmegjelenítés céljából),
• külső analitikai követőkódot (pl. in-app Google Analytics),
• közösségimédia bejelentkezést,
• push értesítés szolgáltatást,
• helymeghatározást nyújtó SDK-t.

Az esetleges technikai statisztikát kizárólag a Google Play rendszere biztosítja (összeomlások,
kompatibilitási adatok), az üzemeltető ezekhez összesített, anonim módon fér hozzá.

2.4. Felhasználói jogok (alkalmazás)

Mivel az alkalmazás nem gyűjt személyes adatot, a felhasználó az alábbi módon tudja megszüntetni
a használattal kapcsolatos technikai adatokat:

• alkalmazásadatok törlése az eszköz beállításaiban,
• az alkalmazás eltávolítása a készülékről.

Kérdés esetén az info@joskartya.hu címen kérhető további tájékoztatás.

3. Adatvédelem a weboldalon (joskartya.hu)

A joskartya.hu weboldal
a működése során a modern weboldalakhoz hasonlóan cookie-kat és technikai jellegű adatokat használhat.

3.1. Cookie-k és analitika

A weboldal a következő célokra használhat cookie-kat:

• alapvető működés (pl. nyelvi beállítások, űrlapok működése),
• anonim látogatottsági statisztika (pl. Google Analytics vagy hasonló szolgáltatás),
• esetleges hirdetési rendszerek (pl. Google AdSense) működésének támogatása a jövőben.

A cookie-k használata a böngésző beállításaiban korlátozható vagy letiltható. A cookie-k
letiltása esetén előfordulhat, hogy a weboldal egyes funkciói nem működnek teljes értékűen.

3.2. Kapcsolatfelvétel, hírlevél

Amennyiben a felhasználó kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben üzenetet küld, a következő
adatok kerülhetnek rögzítésre:

• név (ha megadja),
• e-mail cím,
• az üzenet szövege.

Ezeket az adatokat kizárólag a kommunikáció fenntartása, válaszadás és ügyfélkapcsolat
céljából kezeljük, harmadik fél számára nem adjuk át marketing célra.

Hírlevélre történő feliratkozás esetén az adatkezelés célja a tájékoztatás, inspiráló tartalmak, hírek
és esetleges ajánlatok küldése. A feliratkozás bármikor lemondható.

3.3. Adatkezelés időtartama

• kapcsolatfelvételi e-mailek: legfeljebb 1 évig,
• hírlevél-feliratkozás: a leiratkozásig,
• technikai logok: jellemzően 30 napon belül automatikusan törlődnek.

3.4. Felhasználói jogok (GDPR)

A felhasználót a személyes adataival kapcsolatban az alábbi jogok illetik meg:

• hozzáférés kérése a róla kezelt adatokhoz,
• az adatok helyesbítésének kérése,
• törlés („elfeledtetés”) kérése, ha nincs jogalap a további kezelésre,
• az adatkezelés korlátozásának kérése,
• adatkezelés elleni tiltakozás,
• panasz benyújtása a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH).

A jogok gyakorlásához elegendő e-mailt küldeni az
info@joskartya.hu címre.

4. Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)

4.1. A szolgáltatás használata

A felhasználó az alkalmazást és a weboldalt saját felelősségére használja. A közzétett kártyák,
üzenetek, írások és útmutatások önismereti és inspirációs célt szolgálnak, konkrét eredményt,
jóslatot vagy ígéretet nem garantálnak.

4.2. Felelősségkorlátozás

Az üzemeltető nem vállal felelősséget az alábbiakért:

• a szolgáltatás átmeneti vagy tartós kiesése, technikai hiba;
• adatvesztés, kompatibilitási problémák;
• a felhasználó döntései, élethelyzetei és ezek következményei;
• külső, harmadik fél weboldalakon megjelenő tartalmak;
• az alkalmazás félreértelmezett vagy nem rendeltetésszerű használata.

4.3. Szerzői jogok

Az alkalmazásban és a weboldalon megjelenő képek, kártyalapok, grafikai elemek, szövegek és
tartalmak szerzői jogvédelem alatt állnak.

Azok bármilyen formában történő másolása, újraközlése, terjesztése vagy felhasználása kizárólag
az üzemeltető előzetes írásos engedélyével lehetséges.

4.4. Kapcsolat és ügyfélszolgálat

Kérdés, észrevétel vagy panasz esetén:

E-mail: info@joskartya.hu

A beérkező megkeresésekre törekszünk 30 napon belül érdemi választ adni.

4.5. Irányadó jog

Jelen dokumentumra a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény) és az
európai uniós adatvédelmi szabályozás (GDPR) az irányadó.

4.6. A feltételek módosítása

Az üzemeltető fenntartja a jogot, hogy jelen dokumentumot bármikor módosítsa. A módosítások a
weboldalon történő közzététellel lépnek hatályba.

Legal Notice, Privacy Policy & Terms of Service

Applies to: Jóskártyák / Angel Card App and the joskartya.hu website
Last updated: 2025

This document describes the legal terms and privacy practices for the Jóskártyák – Angel Card
mobile application (hereinafter: the App) and the
https://joskartya.hu website
(hereinafter: the Website).

Data Controller / Operator: joskartya.hu
Contact: info@joskartya.hu
Website: https://joskartya.hu

1. Nature of the App

The Angel Card App provides spiritual, self-reflection and entertainment content (angel messages, oracle cards,
inspirational texts). The App does not provide:

• medical or health advice,
• psychological counselling,
• financial, investment or legal advice.

The card-drawing feature is symbolic and for guidance only. It is not a substitute for professional help.
You use the App at your own discretion and responsibility.

2. Privacy Policy – Mobile App

2.1. Personal data

The App does not collect or store personal data such as:

• name,
• email address,
• phone number,
• location data,
• contacts, photos, microphone or camera access.

You can use the App anonymously. No registration or account is required.

2.2. Technical data and local storage

For proper functioning, the App may rely on basic technical information provided by the operating system and
Google Play Console, such as:

• device type and Android version,
• crash reports and performance diagnostics.

These are anonymous, aggregated and cannot be used to identify you personally.

The App uses local storage on the device for the “Card of the Day” feature to keep the same card
for 24 hours. This data:

• never leaves your device,
• is not shared with third parties,
• is deleted when you uninstall the App or clear its data.

2.3. Third-party services (App)

The App does not use:

• in-app advertising SDKs,
• in-app analytics tracking (such as Google Analytics SDK),
• social login integrations,
• push notification services,
• location or GPS tracking SDKs.

Aggregated crash and technical data are handled through Google Play Console only, in line with Google’s
Developer Policies.

2.4. User rights (App)

Since the App does not process personal data, your main control is:

• you may clear the App’s local data in your device settings,
• you may uninstall the App at any time.

For any questions, you may contact us at
info@joskartya.hu.

3. Privacy on the Website (joskartya.hu)

The joskartya.hu website may use
cookies and technical data similar to most modern websites.

3.1. Cookies and analytics

The Website may use cookies for:

• basic site functionality,
• anonymous traffic statistics (e.g. Google Analytics or similar),
• supporting potential advertising services (e.g. Google AdSense) in the future.

You may disable cookies in your browser settings. However, some parts of the Website may not function properly
without them.

3.2. Contact forms and newsletters

If you contact us via email or a contact form, we may store:

• your name (if provided),
• your email address,
• the content of your message.

This data is used only for communication and support purposes and is not sold or shared for
third-party marketing.

If you subscribe to a newsletter, your email address will be used solely to send you spiritual content, updates
or news. You can unsubscribe at any time.

3.3. Data retention

• contact emails: typically retained for up to 1 year,
• newsletter subscriptions: retained until you unsubscribe,
• technical logs: usually deleted automatically within about 30 days.

3.4. Your rights (GDPR)

Under the GDPR (EU Regulation 2016/679), you have the right to:

• request access to your personal data,
• request correction of inaccurate data,
• request deletion where there is no legal basis to keep it,
• restrict or object to certain processing,
• lodge a complaint with the competent data protection authority in your country.

To exercise your rights, please contact:
info@joskartya.hu.

4. Terms of Service (Website & App)

4.1. Use of the service

By using the Website or the App, you agree that all spiritual and card-based content is for informational and
inspirational purposes only.

The App and Website do not guarantee any concrete outcome, prediction or result in your life. You remain fully
responsible for your own decisions.

4.2. Limitation of liability

The operator is not liable for:

• temporary or permanent unavailability of the Website or App,
• data loss or technical issues,
• any decisions you make based on the content,
• third-party website content linked from our pages,
• misinterpretation or misuse of the spiritual content.

4.3. Intellectual property

All card designs, images, texts, layouts and branding are protected by copyright and belong to
joskartya.hu / Révész Bertalan (Gábor).

You may not copy, redistribute or reuse any content without prior written permission.

4.4. Contact

For any legal, technical or privacy-related questions:

Email: info@joskartya.hu

4.5. Governing law

These Terms and this Privacy Policy are governed by the laws of Hungary and applicable EU regulations,
including the GDPR.

4.6. Changes to this document

We reserve the right to update this document at any time. Changes will be published on this page and apply from
the date of publication.